[1] - ANDRÉS, Tamara 1992- - Corpo de Antiochia / Tamara Andrés. 1ª ed, 2ª imp. - Vigo : Editorial Galaxia, 2017. - 80 p. ; 21 cm . - (Dombate, 71)

[2] - ANDRÉS, Tamara 1992- - Para non concretarme / Tamara Andrés. - Santiago de Compostela : Edicións Positivas, 2024. - 67, [4] p. ; 22 cm. - (Di-Versos)

[3] - ANDRÉS, Tamara 1992- - Bosque vermello / Tamara Andrés. 1ª ed.. - Santiago de Compostela : Edicións Positivas, 2019. - 45 p. ; 22 cm . - (Di-Versos)

[4] - ARISTÓFANES 447 a.c. - 385 a.c. - Nubes: Asemblearias / Aristófanes, trad. Mª Teresa Amado Rodríguez, rev. Juan José Moralejo Alvarez. - Vigo , Santiago de Compostela : Editorial Galaxia : Servicio de Publicacións da Xunta de Galicia (1991). - 321, [4] p. ; 21 cm. - (Clásicos en galego, 7)

[5] - BANDEIRINHA, José António 1958- - A beleza de um corpo nu: ensaio sobre as cidades / José António Bandeirinha, pref. Nuno Grande. - Lisboa : Tinta-da-China, 2026. - 278p. : il. ; 21 cm

[6] - BARKER, Clive 1952- - Xogos teatrais: unha perspectiva nova na educación teatral / Clive Barker, trad. e introd. Manuel F. Vieites, introd. crítica Dick McCaw . - Vigo : Editorial Galaxia, 2011. - 356, [3] p. ; 21 cm. - (Biblioteca de Teatro, 13)

[7] - BERNHARD, Thomas 1931-1989 - O facedor de teatro / Thomas Bernhard, trad. Catuxa López Pato. - Vigo : Editorial Galaxia, 2017. - 179 p. ; 21 cm. - (Biblioteca ESAD / Dir. Manuel F. Vieites, 12). - Tit. original: Der Theatermacher

[8] - BLANCO AMOR, Eduardo 1897-1979 - Rir e provocar : obra teatral: Farsas para títeres: Teatro pra a xente: Proceso en Jacobusland / Eduardo Blanco Amor, introd. Roberto Salgueiro. 1ª ed.. - Vigo : Editorial Galaxia, 2025. - 486, [3] p. ; 21 cm . - (Biblioteca Blanco Amor, 6)

[9] - CAMUS, Albert 1913-1960 - Calígula: O malentendido / Albert Camus, trad. Inma López Silva, introd. Norma Rodríguez. - Vigo : Editorial Galaxia, 2009. - 228, [2] p. ; 21 cm. - (Biblioteca ESAD / Dir. Manuel F. Vieites, 2). - Títulos originais: Caligula; Le malentendu.

[10] - CARBALLEIRA, Paula 1972- - Ubasute / Paula Carballeira. - Vigo : Editorial Galaxia, 2024. - 74, [5] p. ; 21 cm . - (Teatro)

[11] - CARBALLEIRA, Paula 1972- - Há quem escolha os caminhos mais longos / Paula Carballeira, trad. Cristina Taquelim e Paula Cusati. - Santiago de Compostela : Edicións Positivas, 2022. - 53, [3] p. ; 22 cm. - (Di-Versos). - Tit. Original: Hai quen escolle os camiños máis longos

[12] - CARBALLEIRA, Paula 1972- - Hai quen escolle os camiños máis longos / Paula Carballeira. 1ª ed. - Santiago de Compostela : Edicións Positivas, 2018. - 53, [3] p. ; 22 cm. - (Di-Versos)

[13] - CARBALLEIRA, Paula 1972- - C'è chi preferisce i sentieri più lunghi / Paula Carballeira, trad. Alice Piccardi, Tono Formoso. - Santiago de Compostela : Edicións Positivas, 2022. - 58 p. ; 22 cm. - (Di-Versos). - Tit. orig.: Hai quen escolle os camiños máis longos

[14] - CENTO E VINTE E CINCO ANOS DE TEATRO EN GALEGO - Cento e vinte e cinco anos de teatro en galego: no aniversario da estrea de A Fonte do Xuramento: Galicia 1882-2007 / coord. Manuel F. Vieites, Anxo Abuín González, Afonso Becerra de Becerreá, Emilio Xosé Insua... [et al.]. - Vigo : Editorial Galaxia : Xunta de Galicia, D.L. 2007. - 459 p. : il. ; 25 cm. - (Biblioteca ESAD, 1)

[15] - CHURCHILL, Caryl 1938- - Catro pezas: O sétimo ceo, Mozas de primeira, Longe, De serie = Cloud 9, Top girls, Far away, A number / Caryl Churchill, trad. Manuel F. Vieites . - Vigo : Editorial Galaxia, 2010. - 479, [4] p. ; 21 cm . - (Biblioteca ESAD, 6)

[16] - CONDE, Lorena - A burra, a mesa e o pau / dir. e dramaturgia Lorena Conde. 1ª ed.. - Santiago de Compostela : Edicións Positivas : Centro Dramático Galego : Axencia Galega das Industrias Culturais , 2025. - 84 p. ; 21 cm . - (O Papel do Teatro : Colección do Centro Dramático Galego, 16)

[17] - CORTEGOSO, Santiago 1974- - Smoke on the water: traxicomedia sórdida: (Unha historia de sexo, drogas, rock and roll, enfermidade, violencia, prostitución, vandalismo, morte e, por suposto, de amor): [seguido de] O mel non caduca / Santiago Cortegoso. 1ª ed.. - Santiago de Compostela : Edicións Positivas, 2022. - 71, 50 p. ; 21 cm. - (DiTeatro 18, 19). - O texto "Smoke on the water" recebeu o Prémio de Teatro Varela Buxán 2013

[18] - DUNBAR, Andrea 1961-1990 - Obra dramática : De arbor; Rita, Sue e Bob tamén; Shirley / Andrea Dunbar, trad. Manuel F. Vieites. - Vigo : Editorial Galaxia, 2020. - 237, [2] p. ; 21 cm . - (Biblioteca ESAD / Dir. Manuel F. Vieites, 14). - Tit. originais: The arbor; Rita, Sue and Bob too; Shirley

[19] - GENET , Jean 1910-1986 - As criadas: O balcón / Jean Genet, trad. Inma López Silva, introd. Rosa de Diego. - Vigo : Editorial Galaxia, 2010. - 313 p. ; 21 cm. - (Biblioteca ESAD / Dir. Manuel F. Vieites, 8). - Tit. orig.: Les Bonnes; Le Balcon

[20] - HALLE, Adán de la 1250-1288 - A peza da enramada : A peza de Berto e María / Adán de la Halle, trad. Agustín Vilariño Martínez. - Santiago de Compostela : Xunta de Galicia, Servicio Central de Publicación Vigo : Editorial Galaxia, 1995. - 213, [4] p. ; 21 cm. - (Clásicos en galego / Dir. M.C. Díaz y Díaz, 13). - Edição bilingue em galego e francês

[21] - IGLESIAS MIRA, Antonio 1980- - A ditadura portuguesa contra Castelao: Ricard Salvat en Coímbra: 1968-1969/ Antonio Iglesias Mira, prol. Xesús Alonso Montero . 1ª ed. - Vigo : Editorial Galaxia, 2025. - 201, [4] p. ; 23 cm. - (Memoria, 56

[22] - KANE, Sarah 1971-1999 - Obra dramática completa: Derruba - Amor de Fedra - Límpidos - Degoiro - 4.48 Psicose - Pel / Sarah Kane, introd., trad. e notas Manuel F. Vieites. - Vigo : Editorial Galaxia, 2009. - 492, [2] p. ; 21 cm. - (Biblioteca ESAD / Dir. Manuel F. Vieites, 5). - Títulos originais: Blasted; Phaedra's Love; Cleansed; Crave; 4.48 Psychosis; Skin

[23] - LOURENZO, Manuel 1943-2025 - Nada se sabe / dir. e dramaturgia Ignacio García e Fran Rei, texto orig. Manuel Lourenzo. 1ª ed. - Santiago de Compostela : Edicións Positivas : Centro Dramático Galego : Axencia Galega das Industrias Culturais, 2025. - 97 p. ; 21 cm. - (O Papel do Teatro : Colección do Centro Dramático Galego, 17)

[24] - MAMET, David 1947- - Oleanna / David Mamet, trad. e introd. Manuel F. Vieites. - Vigo : Editorial Galaxia, 2016. - 141 p. ; 21 cm . - (Biblioteca ESAD / Dir. Manuel F. Vieites, 11). - Tit. Original: Oleanna

[25] - MAYORGA, Juan 1965- - Cartas de amor a Stalin: Himmelweg: A paz perpetua / Juan Mayorga, trad. Xosé Manuel Pazos, introd. Carmen Abizanda Losada. - Vigo : Editorial Galaxia, 2009. - 231, [4] p. ; 21 cm . - (Biblioteca ESAD / Dir. Manuel F. Visited, 4). - Títulos originais: Cartas de amor a Stalin; Himmelweg; La paz perpetua

[26] - MCDONAGH, Martin 1970- - O home traveseiro / Martin McDonagh, ed. e trad. Manuel F. Vieites. 1ª ed.. - Vigo : Editorial Galaxia, 2019. - 167, [4] p. ; 21 cm. - (Biblioteca ESAD / Dr. Manuel F. Vieites, 13). - Tit. original: The Pillowman

[27] - O´NEILL, Eugene 1888-1953 - A electra acáelle o loito / Eugene O´Neill, trad. Laura Sáez, introd. Manuel F. Vieites. - Vigo : Editorial Galaxia, 2009. - 340, [3] p. ; 21 cm. - (Biblioteca ESAD, 3). - Tit. orig.: Mourning becomes Electra

[28] - PARÍS, Samuel L. 1984- - O tenro é o salvaxe / Samuel L. Paris. 1ª ed. - Vigo : Editorial Galaxia, 2025. - 152 p. ; 21 cm . - (Dombate, 123)

[29] - PARÍS, Samuel L. 1984- - O único e verdadeiro deus das cousas que están feitas un cristo / Samuel L. París. 1ª ed.. - Santiago de Compostela : Positivas, 2024. - 140, [1] p. ; 22 cm. - (Di-Versos)

[30] - PARÍS, Samuel L. 1984- - Internacional de poesía anarquista / antologia de Samuel L. París. - Santiago de Compostela : Edicións Positivas, D.L. 2020. - 85, [2] p. ; 22 cm. - (Di-Versos)

[31] - PARÍS, Samuel L. 1984- - Inflamable / Samuel L. París. 1ª Reimp. - Santiago de Compostela : Edicións Positivas, imp. 2023. - 73 p. ; 22 cm . - (Di-Versos)

[32] - PEÑA, Ángel de la ; MARIÑAS DEL VALLE, Jeranro ; TORRES, Xohana - Dar voz ao teatro galego: o premio Castelao de Teatro 1964-1967 / Ángel de la Peña, Jenaro Mariñas del Valle, Xohana Torres, introd. Cristina Domínguez Dapena. 1ª ed.. - Vigo : Editorial Galaxia, 2025. - 343, [3] p. ; 22 cm. - (Biblioteca 75 anos / Patricia Arias Chachero, Dolores Vilavedra). - Contém as peças: Cando morrem o faróis / Ángel de la Peña; A revolta e outras farsas / Jenaro Mariñas Del Valle; Un hotel de primeira sobre o río / Xohana Torres

[33] - PÉREZ, AveLina 1969- - À huit heures du soir quand meurent les mères / AveLina Pérez, trad. David Ferré. - Paris : Actualités Editions, DL. 2019. - 73 p. ; 21 cm . - (Théâtre Contemporain Espagnol : Les Incorrigibles, 35). - Tit. orig.: A las ocho de la tarde, cuando mueren las madres. - Prémio Álvaro Cunqueiro 2018

[34] - PÉREZ, AveLina 1969- - Incidencia muller pedra / AveLina Pérez. 1ª ed. - Vigo : Ed. Xerais Galicia, 2025. - 150 p. ; 21 cm. - (Biblioteca Dramática Galega, 28). - Prémio Álvaro Cunqueiro para Textos Teatrais 2024

[35] - PLAUTO 254 a.C. - 184 a.C. - Anfitrión: Asinaria / Plauto, trad. Mercedes Boado Vazquez e Mª Xesús Frei Collazo. - Santiago de Compostela : Xunta de Galicia, Servicio de Publicacións Vigo : Editorial Galaxia, 1991. - 269, [2] p. ; 21 cm. - (Clásicos en galego / Dir. M.C. Díaz y Díaz, 6). - Edição bilingue em galego e latim

[36] - PLAUTO 254 a.C.- 184 a. C. - Aulularia / Plauto, trad. Mercedes Boado Vazquez e Mª Xesús Frei Collazo. - Santiago de Compostela : Xunta de Galicia, Servicio de Publicacións Vigo : Editorial Galaxia, 2001. - 194, [3] p. ; 21 cm . - (Clásicos en galego / Dir. M.C. Díaz y Díaz, 18). - Edição bilingue em galego e latim

[37] - PRATA, Mário 1946- - Fábrica de chocolate [material policopiado]: um ato / Mario Prata. - São Paulo : HUCITEC, 1979. - 57 p

[38] - QUINTANILLA, Xaime 1892-1936 - Alén: comedia dramática, nun acto e tres cadros, en prosa, orixinal / Xaime Quintanilla, ed, introd. e notas Roberto Pascual, introd. Manuel F. Vieites. - Vigo : Editorial Galaxia, 2010. - 118, [3] p. ; 21 cm. - (Biblioteca ESAD / Dir. Manuel F. Vieites, 7)

[39] - RODRIGUES, Vânia - Modus Operandi [material policopiado]: produção e gestão nas artes performativas / Vânia Rodrigues, design Miguel Salazar e José Coelho. 1ª ed. - Lisboa : Caleidoscópio, 2022. - 371 p. ; 30 cm

[40] - SHAKESPEARE 1564-1616 - Hamlet / Shakespeare, trad. Miguel Pérez Romero. - Santiago de Compostela : Xunta de Galicia, Servicio Central de Publicación Vigo : Editorial Galaxia, 1993. - 359, [4] p. ; 21 cm. - (Clásicos en galego / Dir. M.C. Díaz y Díaz, 10). - Edicão bilingue em galego e inglês

[41] - SHAKESPEARE, William 1564-1616 - Noite de Reis A tempestade / William Shakespeare, trad. Miguel Pérez Romero. - Vigo : Editorial Galaxia, 2003. - 216, [4] p. ; 22 cm. - (Clásicos Universais : Biblioteca William Shakespeare, 1). - Tit. orig.: Twelfth Night, or What You Will; The Tempest

[42] - SHAKESPEARE, William 1564-1616 - Otelo Macbeth / William Shakespeare, trad. Miguel Pérez Romero. - Vigo : Editorial Galaxia, 2006. - 269, [6] p. ; 22 cm. - (Clásicos Universais : Biblioteca William Shakespeare, 11). - Tit. orig.: Othello; Macbeth

[43] - SÓFOCLES 497 a.C. - 406 a. C. - Áiax: Electra / Sófocles, trad. José Francisco Calaza Fernández. - Santiago de Compostela : Xunta de Galicia, Servicio de Publicacións Vigo : Editorial Galaxia, 2003. - 239, [4] p. ; 21 cm. - (Clásicos en galego / Dir. M.C. Díaz y Díaz, 22). - Edição bilingue em galego e grego clássico

[44] - TAVARES, Gil Vicente - As tentações de Padre Cícero / Gil Vicente Tavares, pref. Bráulio Tavares. - Salvador : EDUFBA, 2021. - 130 p. ; 21 cm. - (Coleção Dramaturgia, 6). - Inclui partituras das canções originais do espetáculo

[45] - TAVARES, Gil Vicente - Os joelhos de Schiele / Gil Vicente Tavares. 1ª ed. - Itabuna, BA : Clube da Crônica, 2024. - 181 p. ; 22 cm

[46] - TCHEKHOV, Anton 1860-1904 - A gaivota: O tío Vania / Antón Chékhov, trad. Perfecto Andrade Grande. - Vigo : Editorial Galaxia, 2011. - 232, [2] p. ; 21 cm . - (Biblioteca ESAD / Dir. Manuel F. Vieites, 9). - Tit. originais: Chaika; Diadia Vania

[47] - TERÊNCIO 195 a.C. - 159 a. C. - A sogra: Os irmáns / Terencio, trad. Francisco José Ledo Lemos. - Santiago de Compostela : Xunta de Galicia, Servicio de Publicacións Vigo : Editorial Galaxia, 1994. - 291, [2] p. ; 21 cm . - (Clásicos en galego / Dir. M. C. Díaz y Díaz, 12). - Edição bilingue em galego e latim

[48] - TORNEO DE DRAMATURXIA DE GALICIA - Torneo de Dramaturxia de Galicia: (Cangas de Morrazo, 2025) / ed. Santiago Cortegoso e Esther F. Carrodeguas. 1ª ed. - Santiago de Compostela : Edicións Positivas, 2025. - 66, [1] p. ; 21 cm. - (DiTeatro, 28). - Contém os textos: Superego te Absolvo / David Gundín (texto vencedor); Divina-mente / Amantia Coello; As Carolinas / Iván Caloto; Comendo Terra / Marta Lado

[49] - VIDAL BOLAÑO, Roberto 1950-2002 - Rastros: Desgraza en catro tempos e unha presada de recordos / Roberto Vidal Bolaño. - Santiago de Compostela : Edicións Positivas, D.L. 2022. - 61 p. ; 23 cm

[50] - VIEITES, Manuel F. 1956- - Literatura dramática: unha aproximación histórica / coord. Manuel F. Vieites, Antonio Ballesteros, Afonso Becerra de Becerreá, Manuel Candelas Colodrón [et al.]. - Vigo : Editorial Galaxia : IGAEM, D.L. 2007. - 707 p. : il. ; 25 cm. - (Biblioteca de Teatro : Grandes Manuais)

[51] - VILA VELHA, POR EXEMPLO - Vila Velha, por exemplo: 60 anos de um Teatro do Brasil. - Salvador da Bahia : Teatro Vila Velha : Janela do Mundo, 2025. - [320] p. : il. com fotografias ; 27 cm. - Catálogo de exposição. - Exposição realizada no Museu de Arte Moderna da Bahia (MAM), em Salvador da Bahia, entre 12 de setembro e 16 de fevereiro de 2025

[52] - VILLALTA, Luísa 1957-2004 - Teatro completo / Luísa Villalta, ed. Henrique Rabuñal. 1ª ed. - Vigo : Editorial Galaxia, 2024. - 289, [2] p. ; 21 cm. - (Teatro). - Contém as peças: Concerto para un home só; O representante; O paseo das esfinxes; As certezas Ofelia; Os doces anos de guerra; Os pasos contados

‍